6 Νοε 2009

Ο ΑΝΤΡΕΑΣ ΚΑΙ Ο ΜΑΝΟΛΗΣ

Ο αντρέας και ο μανόλης τα χανε πιει !
Που το παράξενο θα μου πεις ?
Που και που τα πίνει και ο Μανόλης
Που και που τα πίνει και ο Αντρέας .
Αλλά , το θέμα είναι ότι πολύ σπάνια οι γνωστοί τους θυμούνται να τα έχουν πιεί ταυτοχρόνως και ο Μανολης και ο Αντρέας !
Και όπως είχανε πιει και οι δύο άρχίσανε να ζωγραφίζουνε , οπότε ο Αντρέας αρχίζει και δίνει το ρυθμό , αφού η ώρα είχε περάσει , η μουσική είχε ατονήσει , η πουτή βαριότανε , ούτε κέρασμα δε ζήταγε . Θα επακολουθούσε breakfast .
Και ο Ανδρεας άρχισε να σιγοτραγουδάει « Τα λουλούδια μες το βάζο μαραμένα » .
Γέλιο ο Μανόλης .
« WHAT IS THIS » Τσίμπησε η πουτή
This is Bithikotsis , moro mou .
what is Bithikotsis , What is the meaning of the lyrics

Αντε τώρα να εξηγείς καψουροτράγουδο βαρέων βαρών σε μινιόν νεαρή καλλονή της υποσαχάριας Αφρικής .

The flowers in the vase are faded , the little angels in the picture are sad

Τσάτρα πάτρα κάτι είπανε , άντε τώρα με άνα κεφάλι καζάνι από το ποτό και το καβλάντισμα να γίνεσαι κάτι σαν τον Στρατηγάκη .

I want to learn the song είπε συγκινημένη η πουτή . nice lyrics
Άντε μωρό μου να μη σου χαλάσουμε το χατήρι
Repeat after us

Τα λουλουδια
To loloudia
σ΄ενα βαζο μαραμένα
s ena vasos marameno
τ' αγγελούδια σ΄ ένα κάδρο λυπημένα
t aggeloudia s enos kadros lipimenos

και τελικά το πρώτο κουπλέ το έμαθε

Όχι , ποιος είναι ο Bithikotsis δεν προσπαθήσανε να το εξηγήσουνε .
Θα έπαιρνε ώρα .

3 σχόλια:

PURANGER είπε...

Έν τω μεταξύ η Ρούλα δίδασκε τον κύριο

http://www.youtube.com/watch?v=hiT4BBZ56TU

Unknown είπε...

Εύγε στο τρίο που γαλουχεί τας νεαράς σωληνοκορασίδας με άσματα βαρέων βαρών. Ένα εύγε δε παραπάνω στην νεαρά για το ενδιαφέρον που επέδειξε τόσο για το άσμα όσο και για τους στίχους... Τσακάλι η υποσαχάρια!

Unknown είπε...

εύγε, έτσι προάγεται ο πολιτισμός!!
όταν μάθουν και Γαβαλά οι κορασίδες θα υποκλίνομαι ^__^